ID : 346
Auteur : Capek, Karel.
Titre : L'Epoque où nous vivons [Matka]. Adaptation et préface de Luc Durtain
Editeur : Editions Denoël
Année d'édition : 1939
Lieu d'impression :
Editeur : Editions Denoël.
Achevé d'imprimer : [mai 1939]
Format : 20 cm
Nombre de pages : 127 p.
Illustrations :
Couverture : décorée en couleurs
Collection : CAIEDC
Numéro dans la collection : [3]
Prix de vente : 15 F
Catégorie : Essai politique
Commentaires
Dépôt légal s.d. [BnF : 8° Yth. 41884]
Tirage de luxe : 16 ex. num. sur vélin pur fil
Annonces :
* par Louis Aragon dans Ce Soir du 12 octobre 1938 [lettre à Jules Romains pour le prier de proposer, comme les membres de l'AIEDC, Karel Capek au Prix Nobel de littérature ; voir « dossier de presse »]
* non signé dans Ce Soir du 17 octobre 1938 [présentation de la pièce ; voir « dossier de presse »]
* par Louis Aragon dans Ce Soir du 18 octobre 1938 [publie les noms des premiers écrivains qui, comme les membres de l'AIEDC, ont proposé Karel Capek au Prix Nobel de littérature ; voir « dossier de presse »]
* par Louis Aragon dans Ce Soir du 22 octobre 1938 [publie les noms des écrivains qui, comme les membres de l'AIEDC, ont proposé Karel Capek au Prix Nobel de littérature ; voir « dossier de presse »]
* par Louis Aragon dans Ce Soir du 24 octobre 1938 [lettre à Henry de Montherlant pour le prier de proposer, comme les membres de l'AIEDC, Karel Capek au Prix Nobel de littérature ; voir « dossier de presse »]
* non signé dans Ce Soir du 25 octobre 1938 publie les noms des écrivains qui, comme les membres de l'AIEDC, ont proposé Karel Capek au Prix Nobel de littérature ; voir « dossier de presse »]
* dans Ce Soir du 26 octobre 1938 [annonce de la création de la pièce par « Le Rideau de Paris », le 8 novembre ; voir « dossier de presse »]
* par Louis Aragon dans Ce Soir du 28 octobre 1938 [pour proposer Karel Capek au Prix Nobel de littérature, avec la liste des écrivains qui ont signé la pétition ; voir « dossier de presse »]
* par Louis Aragon dans Ce Soir du 30 octobre 1938 [publie une lettre de Pierre Scize qui joint sa signature à celle des écrivains de l'AIEDC pour proposer Karel Capek au Prix Nobel de littérature ; voir « dossier de presse »]
* par Luc Durtain dans Ce Soir du 7 novembre 1938 [présentation de la pièce ; voir « dossier de presse »]
* par Yves Bonnat dans Ce Soir du 10 novembre 1938 [donne la parole à Marcel Herrand qui, le soir même, met en scène la pièce de Karel Capek ; voir « dossier de presse »]
* par Pierre Abraham dans Ce Soir du 11 novembre 1938 [voir « dossier de presse »]
* par Louis Aragon dans Ce Soir du 12 novembre 1938 [commente le Prix Nobel de littérature attribué à Pearl Buck ; voir « dossier de presse »]
* non signé dans Ce Soir du 17 novembre 1938 [ représentation de la pièce, le 17 novembre, au profit des familles tchèques sans abri ; voir « dossier de presse »]
* dans Ce Soir du 18 novembre 1938 [ représentation de la pièce, le 17 novembre, au profit des familles tchèques sans abri ; voir « dossier de presse »]
* par Luc Durtain dans Ce Soir du 20 novembre 1938 ; voir « dossier de presse »]
* par François Drujon dans Regards du 1er décembre 1938 [voir « dossier de presse »]
* par Louis Aragon dans Ce Soir du 27 décembre 1938 [à propos de l'auteur, de sa mort et de sa pièce qui va paraître ; voir « dossier de presse »]
* dans Ce Soir du 27 janvier 1939 [annonce d'une soirée en hommage à l'écrivain disparu, le 30 janvier, organisée par l'AIEDC ; voir « dossier de presse »]
* non signé dans Ce Soir du 31 décembre 1938 [à propos des obsèques de l'auteur ; voir « dossier de presse »]
* par Louis Aragon dans Ce Soir du 30 janvier 1939 [rappel de la soirée du 30 janvier ; voir « dossier de presse »]
* dans L'Humanité du 11 mars 1939 [« Va paraître aux Editions Denoël »]
« Bonnes feuilles » dans Commune de décembre 1938
« Vient de paraître » :
* dans Le Journal du 30 avril 1939
* dans La Justice du 3 mai 1939
* dans L'Homme Libre du 19 mai 1939
Comptes rendus :
* par André Serph dans La Voix du combattant du 19 novembre 1938 [compte rendu de la pièce ; voir « dossier de presse »]
* par Pierre-Aimé Touchard dans Esprit du 1er décembre 1938 [compte rendu de la pièce ; voir « dossier de presse »]
* non signé dans L'OEuvre du 21 mai 1939 [voir « dossier de presse »]
* par Jacques Debû-Bridel dans La Justice du 23 mai 1939 [voir « dossier de presse »]
* par Jean Fouquet dans Ce Soir du 21 juin 1939 [voir « dossier de presse »]
* non signé dans Regards du 31 août 1939 [voir « dossier de presse »]
L'époque où nous vivons a été représenté pour la première fois en France au Théâtre des Arts par le Rideau de Paris le 10 novembre 1938
Première traduction française de Matka [« La mère »], paru en 1938 à Prague chez Borovy
L'ouvrage figure sur la Liste Otto et fut retiré de la vente en septembre 1940. On le trouve aussi sur la liste belge CEHD de septembre 1941
Dernier titre de la Collection de l'Association internationale des Ecrivains pour la Défense de la Culture [CAIEDC], qui en comporte trois : voir les n° 319 et 839
L'auteur, dont c'est le premier ouvrage publié en France : Malé Svatonovice (Bohême) 9 janvier 1890 - Prague 25 décembre 1938
Le préfacier, né André Nepveu, médecin et écrivain : 1881 - 1959